www.johnnydepp.com.br
Voltei...com notícias atuais do nosso johnny depp..bjuu
sexta-feira, 24 de setembro de 2010
Poema escrito por Tim Burton para Johnny
Está circulando pela internet um poema escrito por Tim Burton para Johnny Depp retirado do libro "Double Exposure, Take Three" de Roddy McDowell. Pelo que parece, o diretor o escreveu em 1991, um ano depois de Edward Mãos de Tesoura:
Por ser um poema, a tradução tira um pouco da essência dos versos por causa das rimas, mas confira a tradução literal:
Havia um jovem rapaz
Todos o achavam lindo
Então ele amarrou seu rosto
E o fez refém
Ele fez todos
se afastarem alguns metros
Então saiu correndo
com sua cabeça
por uma sombria
rua iluminada
A cidade inteira
se perguntou por que ele
ameaçou seu rosto
Eles não conseguiriam entender
... era aquele tipo de lugar.
Por ser um poema, a tradução tira um pouco da essência dos versos por causa das rimas, mas confira a tradução literal:
Havia um jovem rapaz
Todos o achavam lindo
Então ele amarrou seu rosto
E o fez refém
Ele fez todos
se afastarem alguns metros
Então saiu correndo
com sua cabeça
por uma sombria
rua iluminada
A cidade inteira
se perguntou por que ele
ameaçou seu rosto
Eles não conseguiriam entender
... era aquele tipo de lugar.
via johnnydepp.com.br
quinta-feira, 23 de setembro de 2010
The Social Network+Johnny Depp= Creep (Radiohead) ainda mais bonitinha
Se me perguntassem 10 vezes que música eu usaria em um trailer para o filme que conta a criação do Facebook, eu não pensaria em Creep, do Radiohead, em nenhuma das vezes. E olhe que eu gosto da música, adoro a banda e, ainda assim, acredito que não seria minha primeira escolha, nem a segunda. Mas poucas vezes vi uma música casar tão bem com uma história. Ao contrário do diretor francês Yban Attal, que fez quase uma tradução literal da letra para as imagens, em que contracenavam Johnny Depp e Charlotte Gainsbourg, em seu Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants.
Tim Burton fez poema em homenagem a Johnny Depp
Em 1994, Tim Burton escreveu uma cartinha pro Johnny Depp. Ele aproveitou e fez um desenho do lado.
Parece as coisas que eu faço e mando pros meus amigos - na minha cabeça é tão lindo quanto, bobear às vezes meus desenhos são mais bonitos, só que as carinhas que eu escrevo fazem mais sentido que isso aí. Ó:
Parece as coisas que eu faço e mando pros meus amigos - na minha cabeça é tão lindo quanto, bobear às vezes meus desenhos são mais bonitos, só que as carinhas que eu escrevo fazem mais sentido que isso aí. Ó:
via blog Tudo em Geral
quarta-feira, 22 de setembro de 2010
Entrevista com Vanessa Paradis na Vogue
Vanessa Paradis concedeu uma entrevista à revista Vogue Espanha. Na matéria, além de promover seu novo filme "Heartbreaker", Vanessa também fala um pouco sobre Johnny:
Clique aqui para ver a sessão de fotos feita para a matéria publicada na revista.
Fonte: Europa Press via JDepp
Citar:
A cantora francesa, que vive com Depp há 12 anos, não se surpreende com a insistência do ator em dizer que conhecê-la deu sentido a sua vida. "Sinto o mesmo! Muitas pessoas se empenham em perseguir um amor que não serve para elas, mas quando ambas as partes estão apaixonadas, os dois sabem. Se eu dei sentido a vida dele, Johnny fez exatamente o mesmo com a minha."
Agora, o relacionamento não é a única coisa que une Depp e Paradis. Embora Depp já tenha dirigido diversos clipes da cantora, será a primeira vez que o casal trabalhará junto no filme, My American Lover, em que Vanessa interpretará Simone de Beauvoir.
A atriz reconhece que ter que trabalhar com seu marido a assusta. "Nunca o fiz antes, é um assunto sério. Johnny tem muitíssimo talento e muito mais experiência que eu no cinema. Além disso, trabalhar com alguém que conhece também é diferente.
Paradis já acompanhou Depp em várias filmagens, e Piratas do Caribe 4 não foi uma exceção. Atualmente Johnny está filmando com Penelope Cruz em Londres, depois de terem filmado no Havaí, Los Angeles e Porto Rico. "Eu fui para o Havaí, mas não vi Penelope. Creio que ela é uma atriz incrível e uma grande pessoa, mas não a conheço tão bem quanto Johnny que já fez dois filmes com ela."
Agora, o relacionamento não é a única coisa que une Depp e Paradis. Embora Depp já tenha dirigido diversos clipes da cantora, será a primeira vez que o casal trabalhará junto no filme, My American Lover, em que Vanessa interpretará Simone de Beauvoir.
A atriz reconhece que ter que trabalhar com seu marido a assusta. "Nunca o fiz antes, é um assunto sério. Johnny tem muitíssimo talento e muito mais experiência que eu no cinema. Além disso, trabalhar com alguém que conhece também é diferente.
Paradis já acompanhou Depp em várias filmagens, e Piratas do Caribe 4 não foi uma exceção. Atualmente Johnny está filmando com Penelope Cruz em Londres, depois de terem filmado no Havaí, Los Angeles e Porto Rico. "Eu fui para o Havaí, mas não vi Penelope. Creio que ela é uma atriz incrível e uma grande pessoa, mas não a conheço tão bem quanto Johnny que já fez dois filmes com ela."
Clique aqui para ver a sessão de fotos feita para a matéria publicada na revista.
Fonte: Europa Press via JDepp
via www.johnnydepp.com.br
Exibição de "Ballybrando" no LAIFF
O Festival de Cinema Irlandês de Los Angeles (LAIFF - Los Angeles Irish Film Festival), que acontecerá entre 30 de setembro e 03 de outubro, anunciou neste último dia 15 os filmes que serão exibidos na programação deste ano.
Um desses filmes é "Ballybrando," documentário dirigido por Brendan Bryne sobre o mal sucedido "Divine Rapture" de 1995 que teria Johnny Depp e Marlon Brando como protagonistas. A produção conta a história do "maior filme irlandês que nunca foi feito," já que o projeto foi deixado pela metade por dificuldades financeiras. Pouco mais de 20 minutos foram filmados, cujo material foca em um padre (Brando) que acredita no poder dos milagres.
Fonte: Emigrant via JDZ
via www.johnnydepp.com.br
Assinar:
Postagens (Atom)
AS MIL FACES DE JOHNNY DEPP
JOHNNY DEPP
HUMOR DA NAHH
